外国籍の方の住民票について。
外国籍の方はマイナンバー・住民票コードが無く、下記の情報が記載された住民票の写しをご用意ください。
《必要な記載事項》
・基本事項
・国籍・地域
・在留資格
・在留期間および満了日
・在留カード番号または特別永住者証明書番号
・民基本台帳法 第30条の45に基づく区分（中長期在留者・特別永住者などの区分）
※これらは「外国人住民に係る記載事項」と呼ばれるものです。
詳しくは愛知県警のHP関連ページをご参照ください。
※下記の記入例は岡崎市の外国語版申請書類の記入例のご案内です。
日本語での書類作成に不安のある方はご参考にして下さい。
日本語での書類作成に問題の無い方は日本語版の申請書をご利用いただけます。
English／英語
The following sample is a guide for completing the foreign‑language application forms provided by the City of Okazaki.
If you are not confident in preparing documents in Japanese, please use it as a reference.
If you have no difficulty completing the documents in Japanese, you may use the Japanese‑language application form.
Português／ポルトガル語
O exemplo abaixo é um guia para preencher os formulários de solicitação em línguas estrangeiras fornecidos pela Cidade de Okazaki.
Caso você tenha insegurança para elaborar documentos em japonês, utilize-o como referência.
Se não tiver dificuldades em preencher os documentos em japonês, poderá usar o formulário de solicitação em japonês.
中文（简体）／中国語
以下示例为冈崎市提供的外语版申请表的填写指南。
如果您对用日语填写文件感到不安，请参考此示例。
如果您能够顺利使用日语填写文件，也可以使用日语版申请表。
The following sample is a guide for completing the foreign‑language application forms provided by the City of Okazaki.
If you are not confident in preparing documents in Japanese, please use it as a reference.
If you have no difficulty completing the documents in Japanese, you may use the Japanese‑language application form.
Português／ポルトガル語
O exemplo abaixo é um guia para preencher os formulários de solicitação em línguas estrangeiras fornecidos pela Cidade de Okazaki.
Caso você tenha insegurança para elaborar documentos em japonês, utilize-o como referência.
Se não tiver dificuldades em preencher os documentos em japonês, poderá usar o formulário de solicitação em japonês.
中文（简体）／中国語
以下示例为冈崎市提供的外语版申请表的填写指南。
如果您对用日语填写文件感到不安，请参考此示例。
如果您能够顺利使用日语填写文件，也可以使用日语版申请表。
岡崎市 外国語版申請書類記入例（英語・ポルトガル語・中国語）
英語版申請書見本 English version
ポルトガル語版申請書見本 Versão em português
中国語版申請書見本 中文版
